Flower Style ♥

Hello everybody!

I live you until monday with these photos I shoot today via Instagram, Flower Style! I love ♥.

¡Hola a tod@s!

Os dejo hasta el lunes con estas fotos que he sacado hoy via Instagram, Flower Style! I love ♥.

I wish you a very happy weekend,

Edurne

Os deseo un muy feliz fin de semana,

Edurne

Things I Love for this Summer ♥

Hello everybody!

I hope you are spending a nice day! Like this morning was so beautiful I’ve been making some pictures at the beach, it loos like good weather is finally here! I just want to show you a few Things I love for this summer ♥.

1// Biquini by Protest: I bought it yesterday and really love it!

2// Ray-ban aviator sunglasses: from last year and they are always with me.

3// Wedge sandals by Blossom Blues: from this season and I really like to use during the day.

 

¡Hola a tod@s!

Espero que estéis pasando un buen día! Como esta mañana era super bonita he estado sacando unas fotos en la playa, parece que el buen tiempo por fin ha llegado! Solo quiero enseñaros varias Cosas que me encantan para este Verano ♥.

1// Biquini de Protest: lo compré ayer y me encanta!

2// Gafas de sol estilo aviador de Ray-Ban: del año pasado y siempre las llevo conmigo.

3// Sandalias de cuña de Blossom Blues: de esta temporada y me encanta llevarlas durante el día.

 

The see was so clear this morning, I can’t wait to swimm in it!

El mar estaba así de transparente esta mañana, no puedo esperar para bañarme!

I hope you’ve enjoyed,

Edurne

Espero que os haya gustado,

Edurne

Bateau Lune

 

Hello everybody,

 

Thanks to the wonderful online magazine Kireei (means beautiful things in Japanese), I discovered an online shop with very nice and quality products called Bateau Lune, is located in Barcelona but also sells online. In Naiara’s Wish List from yesterday, you can see a travel notebook and a set of soft picnic from this shop, I really like its articles and today I want to dedicate it this post.

 

1//Thermal bag made with plastic bottles (90% recycled product)

 

2 and 3// Biological cotton schoolbags    4// Storage Bag of biological cotton

 

5,6,7 and 8// Walkers and little horse all made with  natural wood

 

9,10 and 11// Bycicles from 2 to 6 years made with natural wood

 

 

I hope you have enjoyed as much as me.

 

See you tomorrow!

 

Edurne

¡Hola a tod@s!

Gracias a la maravillosa revista online Kireei (significa cosas bellas en japonés), he descubierto una tienda con productos muy bonitos y de calidad llamada Bateau Lune, está situada en Barcelona pero también vende online. En la Wish List de Naiara de esta semana, aparecen una libreta de viaje y un set de picnic blandito de esta tienda, me gustaron tanto sus artículos que hoy quiero dedicarle este post.

1// Bolsa térmica fabricada con botellas de plástico (90% producto reciclado)

2 y 3 // Mochilas de algodón biológico    4// Bolsa de alamacenamiento de algodón bilológico

5, 6, 7 y 8// Andadores y caballito todos de madera natural

9,10 y 11// Bicicletas de 2 a 6 años de madera natural

Espero que os haya gustado tanto como a mí.

¡Hasta mañana!

Edurne

Cute Outfit for a beautiful girl ♥

Hello everybody!

I hope you are spending a beautiful day. As my passion is photography and Naiara loves to pose like a model, we have made this small photo shoot  in one of the windows at home, I love how it looks backlight photos when light is soft. The clothing she wears is from Zara and the sandals from Conguitos, she looks gorgeous!

 

 

¡Hola a tod@s!

Espero que estéis pasando un bonito día. Como mi pasión es la fotografía y a Naiara le gusta mucho posar como una modelo, hemos hecho esta pequeña sesión en una de las ventanas de casa, me encanta como quedan las fotos a contraluz cuando la luz es suave. La ropa que lleva es de Zara y las sandalias de Conguitos, ha quedado guapísima!

I hope you’ve enjoyed.

 

See you tomorrow!

 

Edurne

 

Espero que os haya gustado.

¡Hasta mañana!

Edurne

Naiara’s Wish List ♥

Hello everybody!

I hope you had a beautiful weekend. This is my Wish List of the week for Naiara, small things that make the life happy .

 

1//  Trip notebook by  Bateau Lune     2// Notebook of the illustrator Nate Williams    3// Folders by Eli Flos 

4// Beautiful spring design of the brand Molo Kids    5// Tutu from Bob & Blossom, Naiara loves violet

6// Floral brooch by Keboniko

7// I love this picnic set of Bateau Lune!    8// This cushion of Nala Designs would be ideal in the bed of my little girl

 

See you tomorrow!

Edurne

 

¡Hola a tod@s!

Espero que hayáis pasado un bonito fin de semana. Esta es mi Wish List de la semana para Naiara, pequeños cosas que alegran la vida.

 

1// Libreta de viaje de Bateau Lune    2// Cuaderno del ilustrador Nate Williams    3// Carpetas de Eli Flos

4// Precioso diseño primaveral de la marca Molo Kids    5// Tutú de Bob & Blossom, a Naiara le encanta el violeta    6// Broche floral de Keboniko

7// Me encanta este set de picnic de Bateau Lune!    8// Este cojín de Nala Designs quedaría ideal en la cama de mi niña

 

¡Hasta mañana!

Edurne

I love Japanese Food ♥

Hello everybody!

Today Naiara is coming after three days of school camp! I can’t wait to see her and give her a big hug. Also I want to listen all the stories she has lived with her friends, sure they have enjoyed a lot!

 

Like our little girl was not here, yesterday evening we went for dinner as a couple of lovers, so we could go home a little bit later than if we had been the whole family.

We love Asian food and we decided to try a new Japanese restaurant in Roses, it was all delicious! As a starter we shared a plate of sushi and prawns skewers, with accompaniment of soy sauce, wasabi and gari; for second course Julián order a delicious pasta with vegetables, prawns and dry smoked fish, and me a very good tea pasta with vegetables.

 

In the photos you can appreciate the good look of the food… ñami, ñami.

 

 

 ¡Hola a tod@s!

Hoy por fin llega Naiara después de tres días de colonias! estoy ansiosa por verla y abrazarla. También tengo muchas ganas de escuchar todas las historias que habrá vivido con sus amigos, seguro que han disfrutado muchísimo!

Al no estar nuestra niña, ayer fuimos a cenar como pareja de enamorados, así pudimos volver a casa un poco más tarde que si hubieramos ido en familia. Nos encanta la comida asiática y decidimos probar un nuevo restaurante japonés en Roses, estaba todo riquísimo! Como entrante compartimos un plato variado de sushi y pinchos de langostinos, con acompañamiento de salsa de soja, wasabi y gari( jengibre encurtido); para segundo plato Julián pidió una deliciosa pasta con verduras, gambas y pescado seco ahumado, y yo una riquísima pasta al té con verduras.

En las fotos podéis apreciar la buena pinta que tenía la comida…ñami,ñami.

I wish you a beautiful weekend,

 

Edurne

Os deseo un bonito fin de semana,

Edurne

Beautiful Morning at the Port of Roses

Hello everybody!

 

As I told you yesterday, today I want to show you the nice port of Roses, the beautiful city where I live since eight years, located on the Costa Brava. Last Friday morning was wonderful, the sea was completely calm and the sun heated gently, was the perfect moment to take a walk and enjoy the scenery. The feeling of living facing the sea is unique, I was born in Pamplona which is surrounded by mountains, but I was always dreaming of coming to the coast, now I could not live without feeling its salty breeze.

 

A part of the visual beauty the sea offer us a world of fun: watersports; In Roses thanks to the wind is possible to practice sailing, windsurf, kitesurf… to arrive to its magnificent coves is ideal with a boat. In the port I was taking pictures of the ships, I hope you enjoy it.

 

¡Hola a tod@s!

Como ayer os comenté, en el post de hoy os quiero enseñar el bonito puerto de Roses, la preciosa ciudad donde vivo desde hace ocho años, situada en la Costa Brava. El pasado viernes hizo una mañana preciosa, el mar estaba totalmente en calma y el sol calentaba suavemente, era el momento ideal para dar un paseo y disfrutar del paisaje. La sensación de vivir frente al mar es única, nací en Pamplona que está rodeada de montañas, pero siempre soñaba con acercarme a la costa, ahora no podría vivir sin sentir su brisa salada.

Además de la belleza visual el mar nos ofrecé un mundo de diversión: los deportes acuáticos; en Roses gracias al viento se practica la vela, windsurf, kitesurf… a sus magníficas calas es ideal llegar con una embarcación. En el puerto estuve sacando fotos de los barcos, espero que os guste.

The tourist start coming…

Los turistas empiezan a llegar…

I love the wooden boats with old style…

Me encantan las embarcaciones de madera con estilo antiguo…

And to finish these original boat names…

Y por último estos originales nombres de barcos …

See you tomorrow!

Edurne

¡Hasta mañana!

Edurne